Tactical design of production-distribution networks : safety stocks, shipment consolidation and production planning